روز تاریک فوتبال آلمان؟! واکنش مطبوعات آلمانی به قهرمانی نماینده ردبول
سکوت کر کننده هواداران و تیمهای بوندسلیگا؛ هیچکس تبریک نگفت!
شب گذشته باشگاه لایپزیگ موفق شد با شکست فرایبورگ در ضربات پنالتی در دیدار نهایی جام حذفی آلمان موسوم به دیافبی پوکال به اولین جام خود دست پیدا کند.
این قهرمانی اصلا به مذاق هواداران آلمانی خوش نیامد. بسیاری از فوتبال دوستان در شبکههای مجازی این قهرمانی را «روز تاریک فوتبال آلمان» نام دادند و حتی معتقد بودند که این جام پایان فوتبال آلمان (فوتبال با منش سنتی ژرمنها) بود.
علاوه بر هواداران، هیچ باشگاهی در آلمان قهرمانی آنها را تبریک نگفت، اتفاقی که عکسش در سالهای گذشته همیشه یک عادت و رسم بوده است.
این نفرت از شرقیهای تازه تاسیس که ریشه در مسائل مالکیتی و سهامداری این باشگاه و قضیه ردبول دارد فقط مختص به باشگاهها و هواداران نبود؛ برخی از رسانههای اصلی فوتبال آلمان در آتش این نفرت دمیدند و واکنشهای جالبی به فینال برلین داشتند که در اینجا به چند مورد آن اشاره میکنیم:
کیکر :
«لایپزیگ پس از ۱۳ سال بعد تاسیس، به حسرت خودش برای کسب جام پایان داد. هواداران سنت و رقابت عادلانه این را یک دلیل دیگر برای از دست دادن فوتبالشان و روح از دست رفته آن میدانند.»
اشپیگل :
«قهرمانهای تقلبی! با مبلغ زیادی پول، ردبول از هیچ، یک تیم قهرمان از لایپزیگ ساخت. یک موفقیت تاریخی برای باشگاهی که کسی دوستش ندارد اما تیمی که لایق این بدگمانی نیست.»
نشریه Zeit :
«موفقیت این باشگاه که از هیچ توسط یک میلیاردر نوشابهخور خلق شده افسانه نیست، یک داستان تجاری است. با این حال بهنظر میرسد دقیقاً همین طردشدگی انگیزه آنها برای موفقیت شد. همان ذهنیتِ «همه علیه ما هستند!»
بیلد :
«لایپزیگ حالا یک باشگاه صاحب جام است!»
نشریه Leipziger Volkszeitung :
«شب دیوانهوار جام حذفی؛ لایپزیگ فاتح درام ضربات پنالتی مقابل فرایبورگ»
نشریه t-online :
«سکوت کر کننده! هیچ تبریکی از تیمهای بوندسلیگایی به لایپزیگ گفته نشد.»
نشریه Sportbuzzer :
«برندگان جام، نه قلبها!»
نشریه Badische Zeitung :
«فرایبورگ برلین را به عنوان برنده قلب ترک میکند؛ شکست در فینال نمیتوانست از این دراماتیکتر یا با بدشانسی بیشتری باشد. با این حال، فرایبورگ شخصیت و متانت را نشان داد، به خصوص کریستین استرایش»
نشریه SPOX :
«هیچ عنوانی در جهان به ردبول نمیرسد. احساسات مثبت از دست رفته است، هیچ مشارکتی از طرفداران وجود ندارد، هیچ اشتیاق اصیلی نیست، کنترل بیش از حدی روی باشگاه از سوی ستاد مرکزی اتریش وجود دارد. این چیزها در F1 یا BMX چندان مهم نیستند، اما در فوتبال عنصرهای حیاتی هستند.»
نشریه 11Freunde :
«هنر ایستاده مردن! فرایبورگ اولین فینال جام حذفی در تاریخ باشگاه را باخت، اما همچنان برندهای درخشان بود.»
نشریه ntv :
«لایپزیگ، برنده جام حذفی، دیگران را برای به رسمیت شناختن باشگاه به چالش میکشد. یک باشگاه نمی تواند انتخاب کند که چه کسی به آن تبریک می گوید، اما واکنش قابل توجه جناح راست افراطی سیاسی نشان می دهد که بحث در مورد محصول بازاریابی ردبول چقدر مسموم شده است.»